Ako sme už povedali, Turečtina do roku 1928 používala pre zápis arabské písmená a po roku 1928 na podnet Kemala Atatürka začala používať latinku.
Turecká abeceda je zložená z 29 písmen, s ktorých niektoré boli upravené tak, aby vyhovovali fonetickým potrebám jazyka.
Veľké písmená tureckej abecedy:
A, B, C, Ç, D, E, F, G, Ğ, H, I, İ, J, K, L, M, N, O, Ö, P, R, S, Ş, T, U, Ü, V, Y, Z
Malé písmená tureckej abecedy:
a, b, c, ç, d, e, f, g, ğ, h, ı, i, j, k, l, m, n, o, p, r, s, ş, t, u, ü, v, y, z
Názvy písmen:
a, be, ce, çe, de, e, fe, ge, yumuşak ge, he, ı, i, je, ke, le, me, ne, o, ö, pe, re, se, şe, te, u, ü, ve, ye, ze
Výslovnosť:
c - dž, ç - č, ğ - nevyslovuje sa, predlžuje predchádzajúcu samohlásku, ı - akoby i vyslovené v krku (pozn. mne sa to trocha podobá aj na ö albo na anglickú švu ə, j - ž, ö - ako nemecké alebo maďarské ö, ş - š, ü - ako nemecké alebo maďarské ü, y - j
Ako napísať tieto znaky na klávesnici PC?
Ç - Alt + 0199, ç - Alt + 0231, ƒƒÖ - Alt + 0214, ö - Alt + 0246, Ş - Alt + 0170, ş - Alt + 0186, Ü - Alt + 0220, ü - Alt + 0252
Ostatné znaky: Ğ, ğ, I, ı, İ je možné napísať po prenutí sa wo windows na tureckú klávesnicu, alebo si ich skopírovať z mapy znakov. Po prenutí sa na tureckú klávesnicu, nájdete Ç a ç pod bodkov, Ğ a ğ pod klávesou ú, I a ı pod klávesou i a İ pod klávesou § ( vedľa ô)
POZOR!
Turecké i má bodku aj ako veľké písmeno - İ
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára